Je was op zoek naar: metodes om geregte voor te berei (Afrikaans - Deens)

string om voor te soek
tekst der skal søges efter

om '%s' voor te berei vir berging van die sertifikate of sleutels, word 'n wagwoord vereis
der kræves en adgangskode for at kunne klargøre "%s" for at lagre certifikater eller nøgler

lys van wenke vir die aanhegselherinnering-inprop om voor te soek in 'n boodskaplyf
liste af spor som udvidelsesmodulet til påmindelse om bilag skal kigge efter i brevkroppen

probeer om 'n situasie voor te stel waar u 'n klein groepie mense ontmoet.
prøv at forestille dig en situation hvor du møder et mindre antal mennesker.

in die huis van my vader is daar baie wonings; as dit nie so was nie, sou ek dit vir julle gesê het. ek gaan om vir julle plek te berei.
i min faders hus er der mange boliger. dersom det ikke var så, havde jeg sagt eder det; thi jeg går bort for at berede eder sted.

en nadat die dae van haar reiniging volgens die wet van moses vervul was, het hulle hom na jerusalem gebring om hom aan die here voor te stel,
og da deres renselsesdage efter mose lov vare fuldkommede, bragte de ham op til jerusalem for at fremstille ham for herren,

hom verkondig ons, terwyl ons elke mens vermaan en elke mens in alle wysheid onderrig, om elke mens volmaak in christus jesus voor te stel;
hvem vi forkynde, idet vi påminde hvert menneske og lære hvert menneske med al visdom, for at vi kunne fremstille hvert menneske som fuldkomment i kristus;

en hy sal voor hom uit gaan in die gees en die krag van elía, om die harte van die vaders terug te bring tot die kinders en die ongehoorsames tot die gesindheid van die regverdiges, om vir die here 'n toegeruste volk te berei.
og han skal gå foran for ham i elias's Ånd og kraft for at vende fædres hjerter til børn og genstridige til retfærdiges sind for at berede herren et velskikket folk."

en toe daar besoek kom by die ryk man, het hy ontsien om van sy kleinvee of beeste te neem om vir die reisiger wat by hom gekom het, iets te berei; daarom het hy die ooilam van die arm man geneem en dit berei vir die man wat by hom gekom het.
men da den rige mand engang fik besøg, ømmede han sig ved at tage noget af sit eget småkvæg eller hornkvæg og tillave det til den vejfarende mand, som var kommet til ham, men tog den fattige mands lam og tillavede det til sin gæst!"

dat ons 'n altaar vir ons gebou het om van die here afvallig te word; en as dit is om daarop 'n brandoffer en spysoffer te bring of om daarop dankoffers te berei, dan mag die here self dit wreek.
at vi har bygget os et alter, gid han så må unddrage os sin hjælp i dag! hvis det er for at bringe brændofre og afgrødeofre derpå eller for at bringe takofre derpå, så straffe herren det!

hy neem toe die vyf brode en die twee visse, kyk op na die hemel en dank; en hy breek die brode en gee dit aan sy dissipels om dit aan hulle voor te sit. ook die twee visse het hy onder almal verdeel.
og han tog de fem brød og de to fisk, så op til himmelen og velsignede; og han brød brødene og gav sine disciple dem at lægge for dem, og han delte de to fisk til dem alle.

en die here het voor hulle uitgetrek, bedags in 'n wolkkolom om hulle op die pad te lei, en snags in 'n vuurkolom om hulle voor te lig, sodat hulle dag en nag kon trek.
men herren vandrede foran dem, om dagen i en skystøtte for at vise dem vej og om natten i en ildstøtte for at lyse for dem; så kunde de rejse både dag og nat.

dit is 'n betroubare woord, en ek wil hê dat jy hierdie dinge beslis bevestig, sodat die wat in god glo, sorg kan dra om goeie werke voor te staan; dít is wat goed en nuttig is vir die mense.
den tale er troværdig, og derom vil jeg, at du skal forsikre dem, for at de, som ere komne til tro på gud, skulle lægge vind på at øve gode gerninger. dette er menneskene godt og nyttigt.

in hierdie aktiwiteit leer jy hoe om opdragte in 'n rekenaar in te voer. die taal is baie basies, maar dit leer jou hoe om vooruit te dink en 'n program te maak. hierdie aktiwiteit kan gebruik word om programmering aan kinders voor te stel.
i denne aktivitet lærer du, hvordan man giver kommandoer til en maskine. selv med så enkelt et sprog som her, lærer du at tænke fremad, og hvordan man påvirker et program. denne aktivitet kan bruges til at introducere programmeringsbegreber til børn.

hierdie is die nommer van sekondes na wag na te kliek die "neem 'n nuwe kiek" knoppie voor te neem die kiek. hierdie is baie bruikbare vir verkry vensters, kieslyste en ander iteme op die skerm stel begin net die weg jy wil hê. as nee vertraging is stel, die program sal wag vir' n muis kliek voor te neem 'n kiek.
dette er antallet af sekunder der ventes efter der klikkes på knappen nyt øjebliksbillede før billedet tages. dette er meget nyttigt til at få vinduer, menuer og andre punkter på skærmen sat op lige på den måde du ønsker. hvis ingen forsinkelse, vil programmet vente på et museklik før billedet tages.