Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
die negentiende vir petágja, die twintigste vir eségiël,
det nittende petaja, det tyvende jehezkel,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en van die leviete: jósabad en símeï en kelája (dit is kelíta), petágja, juda en eliëser.
af leviterne: jozabad, sjim'i. kelaja, det er kelita, petaja, juda og eliezer.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en petágja, die seun van mesesábeël, van die seuns van serag, die seun van juda, was verteenwoordiger van die koning in enige saak van die volk.
petaja, mesjezab'els søn, af judas søn zeras efterkommere, forhandlede med kongen i alle folkets sager.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en die leviete jésua en kádmiël, bani, hasábneja, serébja, hodía, sebánja, petágja het gesê: staan op, loof die here julle god van ewigheid tot in ewigheid! en laat hulle u heerlike naam loof wat bo alle lof en prys verhewe is!
og leviterne jesua, kadmiel, bani, hasjabneja, sjerebja, hodija, sjebanja og petaja sagde: "stå op og lov herren eders gud fra evighed til evighed!" da lovede de hans herlige navn, som er ophøjet over al lov og pris.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak