Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kyk na vandag se datum!
se på dags dato!
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die boodskap se datum sal vergelyk word teen 00:00 van die gespesifiseerde datum.
brevets datering vil blive sammenlignet med klokken 12.00 på den angivne dato.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die boodskap se datum sal vergelyk word teen die huidige tyd wanneer filtrering geskied.
brevets datering vil blive sammenlignet med det aktuelle tidspunkt når filtreringen sker.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die boodskap se datum sal vergelyk word teen 'n tyd relatief tot wanneer filtrering geskied.
brevets datering vil blive sammenlignet med en tid som er relativ til når filtrering sker.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die boodskap se datum sal vergelyk word teen 'n tyd relatief tot wanneer filtrering geskied.none" as an option for a default signature of an account, part of "signature: none
brevets datering vil blive sammenlignet med en tid som er relativ til når filtrering sker.none" as an option for a default signature of an account, part of "signature: nonemail-signature
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak