Je was op zoek naar: van die begin af (Afrikaans - Deens)

dis van die begin af dieselfde
- det er det samme som i starten.

% 1 sal begin af.
% 1 vil starte ud.

gaan voort van die begin? qaccel
fortsæt fra begyndelsen?

lêernaam van die skerm bewaarder na begin
filnavn på den pauseskærm der skal startes

skuif ~a van die bord af
flyt ~a hen på den røde joker.

u meld nou van die stelsel af.
logger ud af systemet.

dit hang van die oorsaak af, duck.
kommer an på årsagen, duck.

%s by die begin van die afspraak
%s ved aftalens start

- die begin van meer dat nog moet kom.
begyndelsen på mere.

laai _altyd beelde van die internet af
_indlæs altid billeder fra internettet

%s %s voor die begin van die afspraak
%s %s før aftalen starter

hierdie sal ooreenstem die begin van 'n lyn.
dette vil matche begyndelsen af en linje.

van ewigheid af is ek geformeer, van die begin af, van die voortyd van die aarde af.
jeg blev frembragt i evigheden, i begyndelsen, i jordens tidligste tider;

verwyder spasies na die begin en einde van paragrawe
& fjern mellemrum i begyndelsen og slutningen af afsnit

kyk aan die begin of evolution die verstekprogram is vir pos.
kontrollér om evolution er forvalgt postprogram hver gang det startes.

daar was 'n fout met die begin van %s: %s
der opstod en fejl ved start af %s: %s

%s %s ná die begin van die afspraakplay a sound
%s %s efter aftalen er startetplay a sound

begin 'n skyfievertoning van die beelde
start et diasshow af billederne

die begin met 'n flits van lig, die uit het niets kom.
lad mig fortælle dig det.

want dan sal daar groot verdrukking wees soos daar van die begin van die wêreld af tot nou toe nie gewees het en ook nooit sal wees nie.
thi der skal da være en trængsel så stor, som der ikke har været fra verdens begyndelse indtil nu og heller ikke skal komme.