Je was op zoek naar: voed (Afrikaans - Deens)

die meisie aan die einde van die gang gaan jy voed terwyl ek weg is.
nabopigen vil fodre dig, mens jeg er væk.

dorsvloer en parskuip sal hulle nie voed nie, en die mos sal hulle in die steek laat.
tærskeplads og perse skal ej kendes ved dem, og mosten slår fejl for dem.

en vaders, moenie julle kinders vertoorn nie, maar voed hulle op in die tug en vermaning van die here.
og i fædre! opirrer ikke eders børn, men opfostrer dem i herrens tugt og formaning!

ja, hy sou hulle voed met die beste van die koring; en met heuning uit die rots sou ek jou versadig.
jeg nærede dig med hvedens fedme, mættede dig med honning fra klippen!"

as jy hierdie dinge aan die broeders voorhou, sal jy 'n goeie dienaar van jesus christus wees terwyl jy jouself voed met die woorde van die geloof en van die goeie leer waarvan jy 'n navolger geword het.
når du foreholder brødrene dette, er du en god kristi jesu tjener, idet du næres ved troens og den gode læres ord, den, som du har efterfulgt;