Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wat doen jy?
jeg gentager, murray:
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
wat doen jy hier?
hvad laver du her?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
wat doen jy, baas?
- hvad laver du, boss?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tony, wat doen jy hier?
hvad laver du her?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
wat doen jy hier, wayne?
- hvad laver du her, wayne?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
doen jy dit?
- var det dig?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
swart op wit hierdie is wat jy gewoonlik sien.
dette er hvad man normalt ser.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
wat doen jy dan hier? - vertrek.
hvad laver du så her?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
wat doen jy, zod? dit is waansin.
- det er jo vanvid, zod.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- agent dinozzo, wat doen jy hier?
hvad laver du her?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
waar kom jy vandaan? wat doen jy hier?
hvor kommer du fra?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
hoekom doen jy dit?
hvorfor gør du det?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dus, wat doen ons hier?
- hvad laver vi her?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
wat operating stelsel doen jy gebruik? bla bla
hvilket operativsystem bruger du?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
doen jy wil hê na bedank?
vil du holde op?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
wat doen jy wil hê na herstel? jy het klaar niks!
hvad vil du gøre om? du har ikke gjort noget!
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
doen jy hierdie maar, dinozzo. goed.
hvorfor tager du dig ikke af den her, dinozzo?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- doen jy maar, ek is so terug.
- hvorfor gør du det ikke, skat?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
doen jy wens na aftree hierdie speletjie?
vil du trække dig tilbage fra dette spil?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
doen jy rerig wil hê na oorskryf% 1?
Ønsker du at overskrive% 1?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: