Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wat is die plan?
hvad gør vi?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
wat is die motief?
- hvad er motivet?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
wat is die fout, kamerade?
hvad er der galt, kammerat?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
wat is dit?
- hvad er det her?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
wat is hierdie
hvad er & dette
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
wat is gebeur.
hvad skete der?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
wat is verkeerd?
hvad er der?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
-wat is verkeerd?
- kære barn, hvad er der?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- wat is die bereik van die vliegtuig?
- hvad er flyets rækkevidde?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
wat is daar gaande?
hvad sker der?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ja, die muur is oop!
muren er åbnet!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
indien nie, sal jy teen die muur gesit word!
- ellers er de dødsens.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
wat is 'n 'hellebaard'?
hvad er en 'hellebard'?
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wat is verkeerd, my kind?
jamen, kæreste barn, hvad er der?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"wat is verkeerd?", vra hy
hvad er der?"
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- ja, tobias, wat is daar?
- hvad så, tobias?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- 'n "stol", wat is dat?
- stol, hvad er det?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
gelukkig is hy wat jou kinders gryp en verpletter teen die rots!
salig den, der griber dine spæde og knuser dem mod klippen!
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en u verlos die verdrukte volk, maar u oë is teen die hoogmoediges; u verneder hulle.
de arme giver du frelse, hovmodiges Øjne skam!
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dat jy nog nie geskryf het sedert die muur geval het nie?
de har intet skrevet siden murens fald.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: