Je was op zoek naar: lief vir julle (Afrikaans - Duits)

ek is baie lief vir julle
ek verlang so baie

dis vir julle twee
das ist für euch.

ek het geen tyd vir julle nie.
ich habe keine zeit für euch.

ek is lief vir jou
ich liebe dich auch.

kyk, ek het dit vir julle vooruit gesê.
siehe, ich habe es euch zuvor gesagt.

jesus is lief vir jou
liebe dich

ek is lief vir my ma.
ich liebe meine mama.

kyk, julle huis word vir julle woes gelaat!
siehe, euer haus soll euch wüst gelassen werden.

en dit sal vir julle uitloop op 'n getuienis.
das wird euch aber widerfahren zu einem zeugnis.

ek is lief vir jou glo my!
glauben sie mir!

ek is lief vir jou my hartjie
du fehlst mir

ek is nie meer lief vir haar nie.
ich liebe sie nicht mehr.

is jy ook so lief vir fanta?
trinkst du auch so gerne fanta?

menere, dit moet belangrik wees vir julle om na hier te kom.
gentlemen. es muss wichtig sein, wenn sie den weiten weg hieraus fahren.

daarby een bokram as sondoffer om vir julle versoening te doen.
dazu einen bock zum sündopfer, daß ihr versöhnt werdet.

doen dit: neem vir julle vuurpanne, korag en sy hele bende,
das tut: nehmet euch pfannen, korah und seine ganze rotte,

seën die wat vir julle vervloek, en bid vir die wat julle beledig.
segnet die, so euch verfluchen und bittet für die, so euch beleidigen.

ek vrees vir julle dat ek miskien tevergeefs aan julle gearbei het.
ich fürchte für euch, daß ich vielleicht umsonst an euch gearbeitet habe.

en ek bid altyd in al my gebede vir julle almal met blydskap--
(welches ich allezeit tue in allem meinem gebet für euch alle, und tue das gebet mit freuden),

baie mense is lief vir u vir wie en wat u is
viele menschen lieben sie, weil sie sind wie sie sind.