Je was op zoek naar: pragtig (Afrikaans - Duits)

pragtig.
toll!

pragtig!
das sieht doch großartig aus.

eenvoudig pragtig
einfach großartig

by jou klink dit pragtig
bei ihnen klingt das entzückend.

wel, jy het pragtig gelyk
herzliche glückwünsche

as ek die sonlig aangesien het wanneer dit helder skyn en die maan wat so pragtig daarheen gaan,
hab ich das licht angesehen, wenn es hell leuchtete, und den mond, wenn er voll ging,

sy het gesmag na die seuns van assur, goewerneurs en owerstes, krygshaftige mense, pragtig aangetrek, ruiters te perd, almal begeerlike jongmanne.
und entbrannte gegen die kinder assur, nämlich die fürsten und herren, die zu ihr kamen wohl gekleidet, reisige, so auf rossen ritten, und alle junge, liebliche gesellen.

wie is dit wat daar aankom uit edom, met bloedrooi klere uit bosra? hy daar, pragtig in sy gewaad, wat agteroor buig in die volheid van sy krag? dit is ek wat in geregtigheid spreek, wat magtig is om te verlos.
wer ist der, so von edom kommt, mit rötlichen kleidern von bozra? der so geschmückt ist in seinen kleidern und einhertritt in seiner großen kraft? "ich bin's, der gerechtigkeit lehrt und ein meister ist zu helfen."