Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
amptenaar frosh raporteer!
why did you waken me up, you drunken idiot?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
dan verklaar ek, amptenaar van amsterdam, in die naam van die wet dat u in die huwelik bevestig is.
then i, civil servant of the amsterdam registration service, declare that you've been joined in marriage.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
wanneer 'n ordentlike amptenaar vroeg by die kantoor kom, wil hy stilte hê, hy het dit nodig.
he needs it
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
alle logistieke reëlings rakende die werk van die vg sal deur ân aangewese amptenaar binne die dj&ko getref word.
all logistical arrangements relating to the work of the rg shall be made by a designated official within the doj&cd.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak