Je was op zoek naar: behou die reg voor (Afrikaans - Engels)

ons behou die reg
reserves the right

behou die reg van toegang
reserves the right

agter my, reg voor jou uit.
my six. your 12.

almal het die reg om te lewe.
everyone has a right to live.

jy sal die reg nie ontsnap nie!
tyrant! you will be brought to justice.

surty sal dit toegang tot die reg vir
enver surty, this will improve access

hervergroot glad hervergroot die ikoon terwyl probeer na behou die inhoud
resize smoothly resizes the icon while trying to preserve the contents

dat hulle die reg van 'n man verdraai voor die aangesig van die allerhoogste,
to turn aside the right of a man before the face of the most high,

geregverdigde beperking op die reg op vryheid van godsdiens
justifiable limitation to the right of freedom of religion

die wetgewer behou die bevoegdheid om enige nuwe statuut af te kondig of om wetgewing te wysig
the legislature retains the competence to promulgate any new statute or to amend legilisation

en maria magdaléna was daar en die ander maria, en hulle het reg voor die graf gesit.
and there was mary magdalene, and the other mary, sitting over against the sepulchre.

geen persoon het die reg om deur die president begenadig te word nie.
no person has the right to be pardoned by the president.

laat jou oë reguit kyk en jou ooglede hulle reg voor jou uit hou.
let thine eyes look right on, and let thine eyelids look straight before thee.

in my huis het elke dame die reg om te bedek of oop te maak soos sy wil.
so don't be shy, fair one - my watch is gone

die beveiliging van grense is die reg van elke staat ... en dus ook van ons ddr.
a regime of injustice has committed another injustice. a greater injustice than anything committed before.

die pad van die publiek staan om toegang tot die reg te kry nie, aangesien howe op
in the way of citizens accessing justice, as courts will be at their doorstep.

ek weet dat die here die regsaak van die ellendige, die reg van die behoeftiges sal behartig.
surely the righteous shall give thanks unto thy name: the upright shall dwell in thy presence.

spesiale agent leroy jethro gibbs, jy het bewys gemanipuleer en u het die reg belemmer.
special agent leroy jethro gibbs, you've manipulated evidence and you've obstructed justice.

daar is baie wat die aangesig van die heerser soek, maar die reg van 'n mens kom van die here.
many seek the ruler's favour; but every man's judgment cometh from the lord.

'n deugniet wat getuienis gee, spot met die reg, en die mond van die goddelose verslind onreg.
an ungodly witness scorneth judgment: and the mouth of the wicked devoureth iniquity.