Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
die bokke
hee come the goats
Laatste Update: 2021-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
n trop bokke
a swarm of bees
Laatste Update: 2022-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
'n trop bokke
a herd of goats
Laatste Update: 2023-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
trop bokke is ñ
trop bokke is ñ
Laatste Update: 2021-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
beeste; skape; en bokke.
cattle; sheep; and goates.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we are very proud of you bokke
we are proud of you bokke, you really did well. keep on shining
Laatste Update: 2023-10-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sou ek vleis van stiere eet of bloed van bokke drink?
will i eat the flesh of bulls, or drink the blood of goats?
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
want die bloed van stiere en bokke kan onmoontlik die sonde wegneem.
for it is not possible that the blood of bulls and of goats should take away sins.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ek hoef uit jou huis geen stier te neem of bokke uit jou krale nie;
i will take no bullock out of thy house, nor he goats out of thy folds.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dan is daar lammers vir jou kleding en bokke as 'n koopprys vir grond,
the lambs are for thy clothing, and the goats are the price of the field.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1.gee die verkleinwoord vir die woorde in vet drukdrie bokke staan en wei onder die boom
1. give the diminutive for the words in bold. three goats stand and graze under the tree.
Laatste Update: 2021-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en aäron moet oor die twee bokke die lot werp, een lot vir die here en een lot vir asásel.
and aaron shall cast lots upon the two goats; one lot for the lord, and the other lot for the scapegoat.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hy moet ook die twee bokke neem en hulle voor die aangesig van die here stel by die ingang van die tent van samekoms.
and he shall take the two goats, and present them before the lord at the door of the tabernacle of the congregation.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so moet gedoen word by elke bees of by elke ram of by 'n lam van die skape of van die bokke.
thus shall it be done for one bullock, or for one ram, or for a lamb, or a kid.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
brandoffers van vet diere sal ek u bring saam met offerrook van ramme; ek sal beeste saam met bokke berei. sela.
i will offer unto thee burnt sacrifices of fatlings, with the incense of rams; i will offer bullocks with goats. selah.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en voor hom sal al die nasies versamel word, en hy sal hulle van mekaar afskei soos die herder die skape van die bokke afskei;
and before him shall be gathered all nations: and he shall separate them one from another, as a shepherd divideth his sheep from the goats:
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
draai u oë van my af weg, want hulle verskrik my; u hare is soos 'n kudde bokke wat van gílead afgolf.
turn away thine eyes from me, for they have overcome me: thy hair is as a flock of goats that appear from gilead.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sommige van hulle het vee (beeste en bokke) en het begin om op hulle lande te boer eerder as om te jag en versamel.
some of them have stock (cattle and goats) and have started farming their lands rather than hunting and gathering.
Laatste Update: 2012-09-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
arabië en al die vorste van kedar, hulle was die koopmans wat tot jou beskikking gestaan het; lammers en ramme en bokke--daarin het hulle met jou handel gedrywe.
arabia, and all the princes of kedar, they occupied with thee in lambs, and rams, and goats: in these were they thy merchants.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: