Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
na ete
exit
Laatste Update: 2021-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vinger ete
hors d'oeuvres
Laatste Update: 2021-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
julle ete?
- l had a part in it!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
sinoniem vir ete
sinoniem vir ete
Laatste Update: 2020-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en nou, smaaklike ete.
and now, enjoy your dinner.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
sinoniem vir groot ete
synonym for big meal
Laatste Update: 2022-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jy sal aanmeld na ete.
you'll report after supper.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
bedank die bestuurder vir heerlike ete
thanks the manager for delicious dinner
Laatste Update: 2023-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- onthou more se ete-afspraak
- don't forget dinner tomorrow.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
bly vir ete, ons het skaars gesels.
stay for dinner, we've hardly spoken.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
wil iemand iets te ete hê? ben?
does someone want something to eat?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
ek stel voor ons stap bietjie voordat ons die ete geniet.
the kalmucks say: "as long as the nightingale sings one must plant the asparagus"
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ja, dat dit goed gaan, ons genoeg te ete het!
so that we'd have everything. enough to eat.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
ek het hom gesoen, en hy het my vertel wat hy te ete kry hier
i kissed him and he listed what he'd been eating here.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
ek moes nog haarkapper toe hoe lyk ek? het die ete al begin?
here i am. lt wasn't so easy to get away from my old lady
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
die dissipels sê toe vir mekaar: het iemand dan vir hom ete gebring?
therefore said the disciples one to another, hath any man brought him ought to eat?
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perfek vir 'n edelman of 'n priester om na ete te tokkel of te poleer sondag na die mis.
perfect for a courtesan or priest... to pluck after supper, or polish... sundays after mass.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
in arbeid en moeite, in slapelose nagte dikwels, in honger en dors, dikwels sonder ete, in koue en naaktheid.
in weariness and painfulness, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
want ek het honger gehad, en julle het my nie te ete gegee nie; ek het dors gehad, en julle het my nie te drinke gegee nie.
for i was an hungred, and ye gave me no meat: i was thirsty, and ye gave me no drink:
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: