Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gaan
go
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 14
Kwaliteit:
gaan deur.
- clothes size?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
en hy moes deur samaría gaan.
and he had to go through samaria.
Laatste Update: 2013-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deur jules supervielle, gaan aan.
- by jules supervielle, go on.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
"moenie deur daardie deur gaan nie"
"don't go through that door."
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
deur die hof gebied gaan word, te vier.
court will bring. the event was also
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ek gaan saam na die deur.
i'll see you to the door.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
my adrenalien gaan deur die dak
my adrenaline is going through the roof
Laatste Update: 2020-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ek sit te gretig dat gibbs hierdie man deur die hel laat gaan.
i can't wait for gibbs to give this guy hell.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
ek gaan deur saad om te plant
you take the sand
Laatste Update: 2024-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ek het gedink deur na al die plekke te gaan, ek alles sou kon uitwis.
i thought that by going back to these places, i would someone erase all of that, but each stop just made it clearer.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
tom gaan nie meer hulp deur mary verkry nie.
tom won't be getting any help from mary.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gaan word deur ân elektroniese kommunikasienetwerkdienslisensiehouer toegang tot
constructed by an electronic communications network service licensee renders or would
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en hy sê: roep haar. en toe hy haar geroep en sy in die deur gaan staan het,
and he said, call her. and when he had called her, she stood in the door.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as ek gaan visvang, bring ek tyd in die natuur deur
when i go fishing i spend time outdoors in nature
Laatste Update: 2021-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maar hierdie geslag gaan nie uit behalwe deur gebed en vas nie.
howbeit this kind goeth not out but by prayer and fasting.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dog, in die derde word ek swak, en skielik gaan die deur oop,
when suddenly the door flies open:
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
gretige gesigte, sommige geklee in 'n twyfelagtige vermomming, wat van deur tot deur gaan, vir 'n lekkergoed of verrassing.
eager faces, some dressed in questionable déguisement going from door to door in search of trick or treat.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
want al ons dae gaan verby deur u grimmigheid, ons bring ons jare deur soos 'n gedagte.
for all our days are passed away in thy wrath: we spend our years as a tale that is told.
Laatste Update: 2013-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: