Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vul die ketel met water en kook dit
take out all your ingredients
Laatste Update: 2024-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sit die kettle aan en kook water
ontspan en geniet die koppie tee
Laatste Update: 2020-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
die emmer is vol
every drop fills the bucket
Laatste Update: 2024-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
skakel die ketel aan
get a cup
Laatste Update: 2021-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gooi water in die ketel
full the kettle with water
Laatste Update: 2022-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kook die water in die ketel
kook die water in die ketel
Laatste Update: 2021-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
die lewe is vol van onbekende dinge
why be frightened?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
my bord is vol
i wear size 7 to 8
Laatste Update: 2024-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
daardie tafel is vol.
that table is full.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hierdie boek is vol verrassings
you are missing me off
Laatste Update: 2024-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hy is vol kak by die oomblik
he is full of shit
Laatste Update: 2022-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
here, die aarde is vol van u goedertierenheid; leer my u insettinge.
the earth, o lord, is full of thy mercy: teach me thy statutes.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ek hou van my suster sy is vol grappies
i don't like my sister when she hits me
Laatste Update: 2022-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hy is vol kak hy is nog 'n baba
he is full of shit
Laatste Update: 2022-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aanskou die verbond, want die donker plekke van die land is vol wonings van geweld.
have respect unto the covenant: for the dark places of the earth are full of the habitations of cruelty.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ek is vol ontsteltenis. gryp ek hom aan die kraag..
i'm filled with trepidation
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
maak 'n ketting klaar, want die land is vol bloedgerigte en die stad is vol geweld.
make a chain: for the land is full of bloody crimes, and the city is full of violence.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my land is baie mooi en dit is vol verlore pragtige wesens.
i love my land because everybody appreciate one onether and no one tease other according to the ir cultures
Laatste Update: 2023-11-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
japan is vol mooi stede. kyoto en nara, by voorbeeld.
japan is full of beautiful cities. kyoto and nara, for instance.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
soos u naam, o god, so is u roem tot die eindes van die aarde toe;u regterhand is vol geregtigheid.
let mount zion rejoice, let the daughters of judah be glad, because of thy judgments.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: