Je was op zoek naar: die kind wil nie gedig opse (Afrikaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Afrikaans

English

Info

Afrikaans

die kind wil nie gedig opse

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Afrikaans

Engels

Info

Afrikaans

die kind

Engels

the child

Laatste Update: 2017-11-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

die kind het niks hier nodig nie

Engels

- that child has nothing wrong.

Laatste Update: 2023-11-13
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

is dit nie bedtyd vir die kind nie?

Engels

isn't it bedtime for that kid ?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

mag besluit om die kind nie te laat terugkeer

Engels

is evidence that the child is settled in

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

die kind se moeder moenie sy moeder wees nie

Engels

the childs mother should not be his mother

Laatste Update: 2020-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

c/die kind hoes erg

Engels

please, specify two different languages

Laatste Update: 2022-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

verwyder is, moet die kind

Engels

exception is allowed -a court may

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

sinoniem vir die kind gil hart

Engels

synonym for heart ache

Laatste Update: 2022-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

of ‘n sielkundige, of die kind

Engels

of a family counsellor or psychologist,

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

die kind novel(chapter1 10

Engels

børneromanen (kapitel 1 10

Laatste Update: 2022-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

ek is die kind in my familie.

Engels

i am the youngest child in my family

Laatste Update: 2024-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

is om die kind onder die jurisdiksie

Engels

return is to place the child in the

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

om die kind aan te moedig om te lees

Engels

regtig

Laatste Update: 2020-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

cesca vertel my die kind se toekoms.

Engels

cesca... tell me my child's future.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

waar het die kind volgens die dikke weggeraak

Engels

het hier agter inkoms se bos weggerak

Laatste Update: 2023-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

die hof mag oorweeg. die kind se redes vir

Engels

may consider. the child’s reasons for

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

varm die kind se karakter terewyl hy nog klein is

Engels

warm the child's character while not small

Laatste Update: 2024-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

maar toe ek die kind ontmoet, dit liewe, onskuldige kind, dat kan jy nie loslaat.

Engels

but when i met the kid-- this sweet, innocent child-- it ain't something you let go.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

hulle het kohersie gebruik om die kind in sy mag te kry

Engels

they used cohersion to get the child in theit power

Laatste Update: 2021-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

'n man het opgemerk dat die kind verskeie kere getref is

Engels

a man noticed the kid was being hit multiple times

Laatste Update: 2021-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,744,319,299 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK