Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dit sal help om
buying stolen goods will help in reducing
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
murray sal help om
kya aap mare help karoge
Laatste Update: 2016-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
grootskaalse wyse sal help om
which will assist in a major way in
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gee my geld, ek sal help
deur
Laatste Update: 2024-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
3. die wetsontwerp sal help om agterstande te verminder
3. the bill will help reduce backlogs because plea bargains
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
teks sal hardloop omtrent die raam
text will run around this frame
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
gebruik die skryfraam wat jou sal help is jou sonde en skryf
gebruik die skryfraam wat jou sal help am jou sinnet e skryf
Laatste Update: 2024-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ek sal help, so lank as jy haar hier uithou
i'll help you, as long as you don't tell her anything.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
maar ek belowe ek sal help soos ek belowe het
okay my brother i hear you
Laatste Update: 2023-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
die raam sal nie wees hervergroot omdat die nuwe grootte sal wees grootter as die grootte van die bladsy .
the frame will not be resized because the new size would be greater than the size of the page .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
verander raamstel eienskappe. huidiglik jy kan verander die raam agtergrond .
alter frameset properties . currently you can change the frame background .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
konfigureer die skeier lyn . die skeier lyn is geteken direk boonste die raam vir die voetnotasposition
configure the separator line . the separator line is drawn directly above the frame for the footnotes .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
in hierdie ry jy kan linkskliek gedrag pasmaak wanneer gekliek word binne die titelbalk of die raam .
in this row you can customize left click behavior when clicking into the titlebar or the frame .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
in hierdie ry jy kan regterkant kliek gedrag pasmaak wanneer gekliek word binne die titelbalk of die raam .
in this row you can customize right click behavior when clicking into the titlebar or the frame .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
hier jy kan muis kliek gedrag pasmaak wanneer gekliek word op die titelbalk van die raam van ' n venster .
here you can customize mouse click behavior when clicking on the titlebar or the frame of a window .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ek is natuurlik goo g om deeltydse werke te doen, dit sal help om ekstra kontant te verdien.. alhoewel ek terselfdertyd gaan studeer.f
i am obviously going to be doing some part time jobs thst will help to earn extra cash..even though i will be studying at the same time.
Laatste Update: 2022-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wanneer aangeskakel , sal hierdie funksie die raam van vergrote vensters aktiveer, en toelaat dat jy dit beweeg of hervergroot , net soos normale vensters
when enabled , this feature activates the border of maximized windows and allows you to move or resize them , just like for normal windows
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ajin. nog altyddeur smag ons oë tevergeefs na hulp vir ons; op ons wagpos sien ons met verwagting uit na 'n nasie wat nie sal help nie.
as for us, our eyes as yet failed for our vain help: in our watching we have watched for a nation that could not save us.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hier kan jy die klamp sone van die skerm rame stel , byvoorbeeld die ' sterkte ' van die magnetiese veld wat sal veroorsaak dat vensters aan die raam klamp wanneer hulle naby daaraan gekuif word .
here you can set the snap zone for screen borders , i. e. the 'strength ' of the magnetic field which will make windows snap to the border when moved near it .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
jy het gekies om ' n venster sonder sy raam te vertoon . sonder die raam , sal jy nie in staat wees om weer die raam aan te skakel deur gebruik te maak van die muis nie : gebruik die venster beheer kieslys daarvoor , geaktiveer gebruik die % 1 sleutelbord kortpad .
you have selected to show a window without its border . without the border , you will not be able to enable the border again using the mouse : use the window operations menu instead , activated using the %1 keyboard shortcut .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: