Je was op zoek naar: dit is eintlik so eenvoudig (Afrikaans - Engels)

dit so eenvoudig!
that simple!

skaak is so eenvoudig
chess is so simple!

dit is so.
it's... it's like that.

dit is reg so
is dit reg.?

maar dit is tog so.
but, i'm right.

dit is so warm vandag
it was so hot today

dit... dit is so roerend
it melts my heart.

nee, dit is nie so nie.
no, you don't.

dit is so, dis die gebruik
yes, that's our custom.

dit is so jammer, gibbs.
i'm so sorry, gibbs.

ek laaik jou eintlik so klein bietjie
i like

anne, so eenvoudig... so jonk... so vars en lewendig...
you are so simple, so young, so sweet and so alive!