Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ek het die reels van die spel aan hom verduidelik.
i explained the rules of the game to him.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ek het die vrymoedigheid
with confidence
Laatste Update: 2019-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ek het die deur gesluit.
i locked the door.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
goed, ek het die sleutels.
ok, i've got the keys.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
ek het die lotto gewen
i won the lotto speach
Laatste Update: 2024-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ek het die hele dag gewag.
i've waited all day.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
ek het die ouerlike mag. sit.
i'll have her deprived of her parental rights.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
- ek het die kantiene gevind.
found the break room.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
baas, ek het die unicom frekwensie.
all right, boss, you got the unicom frequency.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
ek het die vreeslikste droom gehad
- (baby cries) i had the most fearful dream.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
ek het die opwindende berig gekry!
charles! i've had the most extraordinary letter!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
ek het die proletariaat lief, verstaan jy?
i love the people. do you understand?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
ek het die soektog gestaak, kameraad dreyman
i've concluded the mission, comrade dreyman.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie: