Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ek soek...
i'm looking for...
Laatste Update: 2023-11-02
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
ek soek jou
Laatste Update: 2021-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dis nie ek wat u soek nie.
but now come along, herr von eisenstein!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
ek soek nounog, dis nie daar nie.
- and i'm still looking, it's not listed.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
ek soek pete ross.
i'm looking for a pete ross.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
ek soek my maats
ek groet my maats
Laatste Update: 2021-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ek soek my broer.
i am looking for my brother.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ek soek na dr reiser
i'm looking for doctor reiser.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 14
Kwaliteit:
Referentie:
kon nie vir inprop soek nie
failed to search for plugin
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ek soek 'n baster meisie
i'm looking for your ass
Laatste Update: 2021-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hulle soek nie outydse goed nie.
they don't want ancient.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
jy hoef nie die slagoffer te gaan soek nie
you dont have to seek the victimveryfar ..
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
dis baie onvolledig, ek soek "krappe".
it is very incomplete, i searched "crabs."
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
en ek soek nie my eer nie; daar is een wat dit soek en wat oordeel.
and i seek not mine own glory: there is one that seeketh and judgeth.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
verskoon, skone dame, ek soek frau marthe schwerdtlein!
"pardon, lovely lady. i seek frau marthe schwerdtlein!"
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
aan u behoort ek: verlos my, want ek soek u bevele.
i am thine, save me; for i have sought thy precepts.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: