Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wat jy baie goed gedoen het.
it was very well done.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
kyk wat jy nou gedoen het!
now see what you've done!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
ons moes iets vir haar gedoen het
we could've done something for her, no?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
dat gedoen het chad mcbride ook.
so did, uh, chad mcbride.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
kyk wat hy aan my gedoen het!
look what he did to me.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
vertel my weer wat jy gedoen het
tell me again what you did on that day.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
maar dis daarom dat ons dit gedoen het
there is nothing you can do. but that is more or less what i have done.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
hy het gesien wat crarck gedoen het.
- he saw what clark did.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
vertel my wat die twee narre gedoen het
tell me what those two clowns did wrong again.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
waarom dink jy dat gibbs dit gedoen het?
why do you think gibbs did it?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
wie dit gedoen het is 'n koelbloedige moordenaar.
whoever did this is a stone-cold killer.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
of skilder niks, of wat hy ookal gedoen het...
or paint anything, or whatever artists do...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit: