Je was op zoek naar: gehue verlies (Afrikaans - Engels)

stem, met verlies
voice, lossy

moontlike data verlies
possible data loss

stem, sonder verlies
voice, lossless

cd-kwaliteit, met verlies
cd quality, lossy

vir die verlies van jou ma
for the loss of your mother

(c) verlies van inligting,
(c) loss of information,

dit is 'n swaar verlies.
it's a profound loss.

my inige simpatie vir jul verlies
condolences

ek sal tog die verlies moet rapporteer. nie bel.
i'm just gonna have to notify the i.g. and report the loss.

my innige simpatie met die verlies van jou vriend
my sympathy for the loss, my friend

redigering van partisie kan potensieel tot data verlies lei.
editing partitions has the potential to cause loss of data.

dit is amper so erg soos die verlies van jou wapen.
it's almost as serious as losing your weapon.

verlies van geloofsbriewe lei outomaties tot 'n generaal inspeksie 2b navorsing.
lost creds initiate an automatic i.g. 2b investigation.

nie direk nodig het verlies aan te gee as hulle gevind word, ok?
no need to report the loss if they're just gonna show up, okay?

wil jy regtig voortgaan om die lêer te sluit ? data verlies mag voorkom .
do you really want to continue to close this file ? data loss may occur .

geheue toekenning gevaal ! jy moet maak toe hierdie aansoek nou na vermy data verlies .
memory allocation failed . you should close this application now to avoid data loss .

sommige aanvoegsels word afgelaai. die stoor van die afspraak sal die verlies van hierdie aanvoegsels tot gevolg hê.
some attachments are being downloaded. saving the appointment would result in the loss of these attachments.

maar nou vermaan ek julle om moed te hou, want daar sal hoegenaamd geen verlies van lewe onder julle wees nie, maar alleen van die skip.
and now i exhort you to be of good cheer: for there shall be no loss of any man's life among you, but of the ship.

die verkose enkodering van nie enkodeer elke unikode karakter in hierdie dokument . wil jy dit werklik stoor ? daar kan somige data verlies wees .
the selected encoding cannot encode every unicode character in this document . do you really want to save it ? there could be some data lost .

wil jy regtig hierdie lêer stoor ? beide you geopende lêer en die lêer op die skyf was verander . daar kan sommige data verlies wees .
do you really want to save this file ? both your open file and the file on disk were changed . there could be some data lost .