Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
geniet voorkeur bo ander
given preference over other
Laatste Update: 2015-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
geniet jou aand
enjoy your night
Laatste Update: 2021-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dit was baie geniet
it was very much enjoyed
Laatste Update: 2021-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
geniet die dag verder
enjoy your day further
Laatste Update: 2020-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wil u aandete geniet?
do you want dinner?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
t'julle dit geniet?
did you have a nice time ?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
kies voorkeur terminaal program :
select preferred terminal application :
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
verering moet 'n voorkeur hê.
esteem must show some preference
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
kies voorkeur e- pos kliënt:
select preferred email client:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kies voorkeur web blaaier program :
select preferred web browser application :
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
kies voorkeur e- pos kliënt :
select preferred email client :
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gebruik kpos as voorkeur e- pos klient
use kmail as preferred email client
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
(a) onbehoorlike voorkeur te gee aan; of
(a) giving an undue preference to; or
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
beskou sal word as onbehoorlike voorkeur te gee of onbehoorlike
authority as giving undue preference to or causing undue discrimination
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
transkodeer na die toestel se voorkeur formaat (% 1)
transcode to preferred format (%1) for device
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
uitsaaidienslisensiehouer nie teen enige politieke party diskrimineer of enige voorkeur
licensee may discriminate against any political party or make or give any preference to
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fout om verifiëringstelsel in te lig van voorkeur gebruikernaam aanhutsing: %s
error informing authentication system of preferred username prompt: %s
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wel het ek gesien dat die wysheid die voorkeur het bo die dwaasheid soos die lig die voorkeur het bo die duisternis:
then i saw that wisdom excelleth folly, as far as light excelleth darkness.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
want daar is 'n ander saak wat voorkeur moet geniet. u weet dat ons hierdie saak ingedruk het vir vandag en dat ons nie gister gebruik het om met die saak voort te gaan nie, so ek sal dit later vandag aanhoor.
because there is another matter that should be given priority. you know we've pushed this case for today and we did not use it yesterday to proceed with the case, so i'll hear it later today.