Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
indien
indien
Laatste Update: 2021-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
indien moontlik
whenever possible
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
sinoniem vir indien
synonym for idea
Laatste Update: 2014-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aan te meld. indien
reach its
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
indien getroud in anc
if married anc
Laatste Update: 2023-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
indien nie, vergeet daarvan
if not, we don't have to meet again.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
skakel geluide af indien weg
disable sounds when away
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
knoppie 6 (indien beskikbaar)
button 6 (if available)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Referentie:
voeg slegs by indien _nuwer
add only if _newer
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
wys vou merkers ( indien beskikbaar )
show folding markers ( if available )
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
indien hulle in die tronk beland.
they land up in prison.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
indien getroud binne gemeenskap van goedere
if married in community of property
Laatste Update: 2021-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
indien gemerk , vervang spasies met onderstreepkarakters .
if checked , convert spaces to underscores .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
die verkiesing moet onder vn-toesig geskied.
the next elections are to be held under un supervision.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
indien as waar gemerk, vertoon 'n weerikoon.
if true, display a weather icon.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
moenie boodskappe formateer indien _teksgrootte groter as
do not display messages when text si_ze exceeds
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ek het vir fnb uiteengesit presies hoe die betalins sal geskied
korrekte grammatika aan vertalings
Laatste Update: 2016-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wys statiese woord oorvloei merker ( indien beskikbaar )
show static word wrap marker ( if applicable )
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
die projek is ân groot onderneming en sal in fases geskied.
the project is a major undertaking and will be rolled out in three phases.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- volgens vance is jy beskikbaar, indien dit nodig is.
what?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie: