Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
getransformeerde png is nie rgb of rgba nie.
transformed png not rgb or rgba.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
getransformeerde jpeg het zero wydte of hoogte.
transformed jpeg has zero width or height.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
bisse per kanaal van getransformeerde png is nie 8 nie.
bits per channel of transformed png is not 8.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
getransformeerde png het nie-ondersteunde aantal kanale, moet 3 of 4 wees.
transformed png has unsupported number of channels, must be 3 or 4.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in die gees van "besigheid buitengewoon", het die kabinet dus ooreenkomstig besluit op 'n aantal veranderings wat nodig was om 'n nuwe, moderne, doeltreffende en getransformeerde strafregstelsel te skep. dit sal onder andere behels dat 'n nuwe koördinerende en bestuurstruktuur op alle vlakke van die stelsel opgestel word, van nasionale vlak tot plaaslik, en wat die regsbank en magistrate verenig, asook die polisie, aanklaers, korrektiewe dienste en die regshulpraad, sowel as ander intervensies, insluitend die bemagtiging van die gemeenskapspolisiëringsforums.
in this regard, in the spirit of business unusual, cabinet has agreed on a set of changes that are required to establish a new, modernised, efficient and transformed criminal justice system. among other things, this will entail setting up a new co-ordinating and management structure for the system at every level, from national to local, bringing together the judiciary and magistracy, the police, prosecutors, correctional services and the legal aid board, as well as other interventions, including the empowerment of the community police forums.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak