Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
taalkode kon nie gepas word nie
language code not matched
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
geen keuses gepas nie
no selections matched
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en wanneer iemand se bloedverwant, die een wat hom wil verbrand, hom optel om die bene uit die huis te verwyder, en aan iemand wat in die agterste vertrekke is, sê: is daar nog iemand by jou? en hy antwoord: nee--dan sal die eerste sê: bly stil, want dit is nie gepas om die naam van die here te vermeld nie!
and a man's uncle shall take him up, and he that burneth him, to bring out the bones out of the house, and shall say unto him that is by the sides of the house, is there yet any with thee? and he shall say, no. then shall he say, hold thy tongue: for we may not make mention of the name of the lord.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: