Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
goed dankie en jy
what's wrong now
Laatste Update: 2023-10-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
en jy?
what about you?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
en jy is?
and you're ?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
ek is goed dankie en jy
i’m also good, how is you day?
Laatste Update: 2022-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en jy, gilles?
and you?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
en jy gaan sit.
and you, sit down.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
en jy aanwysings dan?
what happened to your leads?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
kyk sokker en jy
the boys are watching soccer
Laatste Update: 2021-06-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en jy nie mal is.
and you're not crazy.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
..en jy kan studeer.
so here we go!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
vra, en jy sal ontvang.
ask, and it shall be given you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en jy is ok daarmee.
and you are happy with that
Laatste Update: 2023-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en jy lyk gesteurd, renaud
your thoughts also seem far away.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
en jy straf hom daarvoor
and you're making him pay.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
sodat dit met jou goed mag gaan en jy lank mag lewe op die aarde.
that it may be well with thee, and thou mayest live long on the earth.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
samek. wyk af van wat kwaad is, en doen wat goed is, en jy sal vir ewig woon;
depart from evil, and do good; and dwell for evermore.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elke aand staan jy op jou knieë en jy bid dat dit goed mag afloop
every evening you sit on your bare knees and you prays that it may well just pass.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie: