Je was op zoek naar: herhindering (Afrikaans - Engels)

herhindering :
enable reminders for new events

herhindering: @ info
no active reminders.

herhindering : @ label
select the ending date for this event .

herhindering: @ item: inlistbox
edit reminders

herhindering : @ action: button
reminders

herhindering : @ option run application or script
reminder dialog

die vertalers het die geleentheid na vertaal dieklanke gepraate in die speletjie. sien die tegniese verwysing seksie in ktuberling' sdokumentasie vir meer informasie op hoe na doen wat . ( vertaal hierdie boodskap as " klaar " wanneer jy het vertaaldedie klanke ; andersins los dit onvertaal as ' n herhindering )
the translators have the opportunity to translate the sounds spoken in the game . see the technical reference section in ktuberling 's documentation for more information on how to do that . ( translate this message as " done " when you have translated the sounds ; otherwise leave it untranslated as a reminder )