Je was op zoek naar: hoekom word die veralgemening gemaak (Afrikaans - Engels)

hoekom word ek die visioene nie gespaar nie?
why am i not spared these visions?

- hoekom word jy nou kwaad?
- why are you getting cross?

hoekom word kinders op skool geboelie
why are children bullied at school

hoekom word hy so lank wakker gehou?
why keep him awake for so long?

word die stelsel laai ikoon vertoon
whether to show icon in system tray

word die den haag-konvensie beskou
the hague convention is deemed

word die versameling gidse rekursief geskandeer
whether collections folders are scanned recursively

word die versameling gidse herskandeer na wysiging
whether collection folders are rescanned on change

word die spat- skerm vertoon by loods
whether a splash-screen should be displayed on startup

daarom word die suur stadig by die water gevoeg
daarom het ek nou genoeg gehad

c / wanneer die gang moeilik word, die taai word
c/when the going gets tough,the tough get going

die bron en bestemming word die selfde lêer . % 1
the source and destination are the same file . %1

werklik opgerig gaan word, die posisie van die elektroniese kommunikasiefasiliteit
must, on receiving satisfactory proof that a building is actually to be erected, deviate or

in elke ry word die derde vierkant gemaak deur die eerste vierkant om te keer en dit oor die tweede een te lê, en dan die passende lyne te verwyder.
in every row the third square is made by flipping the first square and superimposing it on the second square, followed by removing the matching lines.

.. deur die pogings van navo word die ss20-vuurpyle nou ontwapen.
nato stability has facilitated the dismantling of the ss-20 missiles.

hy word die trappe afgestoot hy val, en staan weer op om weer platgeslaan te word
they drag him to the stairs. he stumbles, then gets up, only to fall under more blows!

deur sy asem word die hemel helder; sy hand het die vinnige slang deurboor.
by his spirit he hath garnished the heavens; his hand hath formed the crooked serpent.

(b) word die bestaande lisensie geag terugbesorg te wees en het dit geen verdere
(b) the existing licence is considered to have been surrendered and has no further

om die wagwoord vir '%s' te verander, word die oorspronklike en nuwe wagwoord vereis
to change the password for '%s', the original and new passwords are required

maar iemand sal sê: hoe word die dode opgewek, en met hoedanige liggaam kom hulle?
but some man will say, how are the dead raised up? and with what body do they come?