Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
jy hou my aan n lyntjie
you hold me to a line
Laatste Update: 2020-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iemand aan ‘n lyntjie hou
light walking for someone
Laatste Update: 2023-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hou jou bek
not good
Laatste Update: 2024-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hou jou vas.
brace for impact.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
hou jou mond!
shut up!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
ons hou jou 'n wonderlik mooe dag
wishing him a fabulous day
Laatste Update: 2024-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ek hou jou dop
keep an eye on you
Laatste Update: 2022-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hou jou perde ...
hold your horses ...
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
hou jou bek, dief!
- shut up, you thief!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
so, hou jou ore oop
so keep your ears open!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
hou jou hond by jou!
keep that dog with you!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
skoenmaker hou jou by lees
cobbler stick to your last
Laatste Update: 2023-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
antonissen! hou jou mond!
quiet, antonissen!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
ek sabela hou jou ma dop
ek sabela hou jou ma dop
Laatste Update: 2021-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
henri, wat hou jou op?
henri. what's keeping you ?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
korporaal, hou jou by die kontakverbod!
corporal, you have your orders!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie: