Je was op zoek naar: is jy bly (Afrikaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Afrikaans

English

Info

Afrikaans

is jy bly

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Afrikaans

Engels

Info

Afrikaans

hoe is jy

Engels

how are you

Laatste Update: 2023-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

weg is jy.

Engels

get out.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

is jy gek?

Engels

these are my seconds.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

is jy kwaad

Engels

are you angry with me

Laatste Update: 2022-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

jy bly net hier!

Engels

you stay right here!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

- is jy alleen?

Engels

are you alone?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

jy bly dit maar vra.

Engels

sure you're okay?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

vergeet dit, jy bly hier.

Engels

forget it, i'll put you up.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

dus, jy bly sit waar jy is.

Engels

so why don't you stay where you are? agent borin.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

jy bly lekker hier, lyk dit my.

Engels

- you're doing well here, it seems.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

waar jy bly en waar jy gebore was

Engels

from where you

Laatste Update: 2021-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

hy gaan tronk toe, en jy bly hier!

Engels

yes, but that was no use. he goes to prison, and you stay here

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

jy bly my die les lees, hè? selfs dood nog.

Engels

haven't given up lecturing me, have you, even in death?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

hierdie is waar jy bly . kde sal die standaard waardes vir hierdie land of streek gebruik .

Engels

this is where you live . kde will use the defaults for this country or region .

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

hoe lank, luiaard, sal jy bly lê, wanneer sal jy opstaan uit jou slaap?

Engels

how long wilt thou sleep, o sluggard? when wilt thou arise out of thy sleep?

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,800,165,685 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK