Je was op zoek naar: jammer vir die ongerief (Afrikaans - Engels)

jammer vir die ongerief
apologies for the inconvenience caused

jammer vir die onge
apologies for the miscommunication

vra onverskoning vir die ongerief
apologize

thank jammer vir die laat antwoord
sorry for the late reply

jammer vir my laat epos
sorry for any inconvenience

o, meneer tanneur, jammer vir die wag.
ah, mr tanneur. sorry for the delay.

ongewoon en jammer vir jou.
how unusual... and unfortunate for you.

vir die pret
and going out with friends

jammer vir die ongerief , ons printer is om die oomblik buitewerkend weens n diens
i think you sent wrong perons an email

sorg vir die cord
care for the cord

ek is jammer, ek het 'n boodskap gelos vir die prof.
i'm sorry. i left a personal message for the professor.

dis vir die honde.
open your eyes. you've shirked military service, to which you had committed.

ek slaap altyd soos 'n baba maar ek is jammer vir die slaaploses
i sleep like a baby, so i pity those who don't.

logekaartjes vir die wedstryd.
courtside seats to the game tonight.

vir die domino-tafel.
- sure. - for the domino table.

ek weet dit word nie in jou afdeling gedoen nie, ek vra onverskoning vir die ongerief.
apologize

ek wil nie na hulle kyk nie ek voel so jammer vir hulle
i don't want to see them. i feel sorry for them.

en die heer van daardie dienskneg het innig jammer vir hom gevoel en hom losgelaat en hom die skuld kwytgeskeld.
then the lord of that servant was moved with compassion, and loosed him, and forgave him the debt.

ek voel innig jammer vir die skare, omdat hulle al drie dae by my bly en niks het om te eet nie.
i have compassion on the multitude, because they have now been with me three days, and have nothing to eat: