Je was op zoek naar: kap (Afrikaans - Engels)

kap
rag

kap haar
chop him

kap dit flou
to hit unconscious

we can kap aan
chop to the head

die man kap die hout
raai hom af

sprokiesverhaal sprokie rooi kap
fairy tale story sprokie rooi kap

agter die kap van die byl
behind the chop of the axe

ek haat mense wat ander kap
i hate people who hack others

les van storie klein rooi ry kap
lesson of story little red riding hood

besoedeling is 'n groot ding in die samelewing, mense kap bome af en vervang dit nie
they throw papers on the ground without thinking, people kill animals and think it's okay,as much as people try to clean people always mess up

dan sal hulle teen jou 'n menigte laat optrek en jou stenig en jou met hulle swaarde stukkend kap.
they shall also bring up a company against thee, and they shall stone thee with stones, and thrust thee through with their swords.

en die vergadering moet hulle stenig en hulle met hul swaarde stukkend kap; hulle seuns en dogters moet hulle doodmaak en hulle huise met vuur verbrand.
and the company shall stone them with stones, and dispatch them with their swords; they shall slay their sons and their daughters, and burn up their houses with fire.

en as jou hand jou laat struikel, kap dit af. dit is beter vir jou om vermink die lewe in te gaan, as om twee hande te hê en in die hel te gaan in die onuitbluslike vuur,
and if thy hand offend thee, cut it off: it is better for thee to enter into life maimed, than having two hands to go into hell, into the fire that never shall be quenched:

die liewe ou ouma het by rooikappie se huis gekom en 'n geskenk vir haar kleinkind gehoor wat sy self gemaak het. dit is 'n pragtige kap gemaak op ouma se slimste en liefdevolste manier. rooikappie word daardeur bekoor en spreek haar vreugde vryelik uit.
the dear old grandma has come to red riding hood's home, hearing a present for her grandchild which she has made herself. this is a beautiful hood made in granny's cleverest and most loving way. little red riding hood is charmed by it, and expresses her joy freely.