Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
haal kinders van die straat af
get kids off the street
Laatste Update: 2021-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
die kinders van nebo, twee en vyftig;
the children of nebo, fifty and two.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
edom en moab en die kinders van ammon;
edom, and moab, and the children of ammon,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
die kinders van asmáwet, twee en veertig;
the children of azmaveth, forty and two.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
die kinders van harim, duisend en sewentien.
the children of harim, a thousand and seventeen.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
die kinders van harif, honderd en twaalf;
the children of hariph, an hundred and twelve.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
die kinders van nesíag, die kinders van hatífa.
the children of neziah, the children of hatipha.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
die kinders van adin, ses honderd vyf en vyftig;
the children of adin, six hundred fifty and five.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
die kinders van adoníkam, ses honderd sewe en sestig;
the children of adonikam, six hundred threescore and seven.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
afvaardiging van afgevaardigdes van elke provinsie
delegation of delegates from each province
Laatste Update: 2022-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
die kinders van asgad, duisend twee honderd twee en twintig;
the children of azgad, a thousand two hundred twenty and two.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eerste letter van elke woord hoofletter
& first letter of every word uppercase
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
die kinders van asgad, twee duisend drie honderd twee en twintig;
the children of azgad, two thousand three hundred twenty and two.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
die kinders van gassam, die kinders van ussa, die kinders van paséag;
the children of gazzam, the children of uzza, the children of phaseah,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
die kinders van giddel, die kinders van gahar, die kinders van reája;
the children of giddel, the children of gahar, the children of reaiah,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jy moet rapporteer van elke minuut wat sy weg van my is
you'll report on every minute that she's not with me.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
herbereken die waarde van elke sel in die huidige werkvel .
recalculate the value of every cell in the current worksheet
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
maak die eerste letter van elke gemerkte woord 'n hoofletter
capitalize the first letter of each selected word
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
(e) die teks van elke ingeslote tegniese standaard moet gedurende die normale
(e) the text of each incorporated technical standard must be open to inspection by the
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
die kinders van sefátja, die kinders van hattil, die kinders van pogéret-hassebáim, die kinders van ami--
the children of shephatiah, the children of hattil, the children of pochereth of zebaim, the children of ami.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: