Je was op zoek naar: kom ons kyk of die een deur gaan gi (Afrikaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Afrikaans

English

Info

Afrikaans

kom ons kyk of die een deur gaan gi

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Afrikaans

Engels

Info

Afrikaans

kom ons kyk na die been.

Engels

let's have a look at the leg.

Laatste Update: 2023-06-07
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Afrikaans

kom ons kyk ...

Engels

let's see ...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Afrikaans

om te sms? kom ons kyk

Engels

here, you must look.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Afrikaans

kom ons kyk wat jy werd is.

Engels

let's see what you're worth.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Afrikaans

kom ons kyk, solanum, solanum ...

Engels

let see solanum, solanum ...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Afrikaans

kom ons kyk wat is "germain".

Engels

what, good to see, "germain".

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Afrikaans

sy word scarlite genoem! kom ons kyk

Engels

shes called scarlite.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Afrikaans

die onderwyser het hom gebel en gesê kom speel klavier kom ons kyk of jy dit kan speel

Engels

the teacher called him and said come and play the piano let's see if u can play it

Laatste Update: 2022-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

bevestig of die pin '%06d' dieselfde is as die een op die toestel.

Engels

please confirm whether the passkey '%06d' matches the one on the device.

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

laat ons kyk of ons picasso 'n teken agtergelaat waarmee ons hom kan identifiseer.

Engels

let's see if our picasso left a mark that we can use to i.d. him.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

bevestig of die pin '%s' dieselfde is as die een op die toestel %s.

Engels

please confirm that the following pin matches the one displayed on '%s'.

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

maar as julle mekaar byt en opeet, pas op dat julle nie die een deur die ander verteer word nie.

Engels

but if ye bite and devour one another, take heed that ye be not consumed one of another.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

ek het afgeloop na die neutetuin om te kyk na die uitspruitsels in die dal, om te kyk of die wingerdstok uitloop, die granate blom.

Engels

i went down into the garden of nuts to see the fruits of the valley, and to see whether the vine flourished, and the pomegranates budded.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

die een wat jy 15 jaar gelede neerstak, of die matroos wat jy gister neerschoot?

Engels

the one you stabbed to death 15 years ago, or the sailor you shot last night?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

want wie is groter: die een wat aan tafel is, of die een wat dien? is dit nie hy wat aan tafel is nie? maar ek is onder julle soos een wat dien.

Engels

for whether is greater, he that sitteth at meat, or he that serveth? is not he that sitteth at meat? but i am among you as he that serveth.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

en ek sal die koningstrone omverwerp en die mag van die heidense koninkryke verdelg; en ek sal die strydwaens en die wat daarop ry, omverwerp, en die perde en hulle ruiters sal val, die een deur die swaard van die ander.

Engels

and i will overthrow the throne of kingdoms, and i will destroy the strength of the kingdoms of the heathen; and i will overthrow the chariots, and those that ride in them; and the horses and their riders shall come down, every one by the sword of his brother.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

die dokter toekoms is op mei 2021 besoek, nadat jy se die seun of die meisie wil uit leiding af. voordat ons by die huis kom. ons was geen geld betaal. jy vertel ons dat vookses maande vervaging te vertel nie. deur ons twee maande vervoel is nie. van waar beskeiling weer ons nie, van waan ons nie.

Engels

english

Laatste Update: 2021-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,781,545,865 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK