Je was op zoek naar: maar ons kan me (Afrikaans - Engels)

maar georges, ons kan nie ...
Βut georges, we can't...

ons kan gaan
throw them in the seine!

ons kan bid.
we can pray.

maar ons sien meer
but we can see more.

ons kan dit rëel.
we'll fix that.

maar ons mag haar wel.
but we love her.

maar ons sal hom weer vind
but we shall locate him again.

maar ons doen wel ons bes.
but we've been doing the best we can.

maar ons is nou vriende!
- where do you live actually?

maar ons het wooster gewoon
but we lived at wooster

maar ons het niks gesien nie.
air traffic controllers are on full alert.

ja, maar ons het daaroor gepraat.
i know you did, but we talked about this.

hoe moet ek sê? hulle kan maar, ons kan sonder hulle.
- you don't see what's going on.

ons kan hier maar 'n paar dae oorbly?
you're stronger than you knew. and i thought you needed me.

ja, maar ons kan ook meer het, want tony het my gestuur per e - pos 'n aansoek van die motel waar sy gewerk het.
yeah, and we might have more, because tony just emailed me a job application from a motel where she worked.