Je was op zoek naar: met die deur in die huis val (Afrikaans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Afrikaans

Engels

Info

Afrikaans

met die deur in die huis val

Engels

with the door falling into the house in a sentence

Laatste Update: 2020-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

hy val met die deur in die huis

Engels

he falls into the house with the door

Laatste Update: 2020-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

die hond is in die huis.

Engels

the dog is in the house.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

saggies met die deur!

Engels

don't slam the door, will you?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

met die hoed in die hand, kom jy deur die hele land

Engels

with his hat in hand he came round the country

Laatste Update: 2024-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

nee, kom in die huis in! help!

Engels

- no, come on, get in house.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

ek het 'n rot in die huis gesien

Engels

my dog name is big

Laatste Update: 2021-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

die dele van die huis in die rumpie is

Engels

the parts of the house in the rhyme are

Laatste Update: 2022-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

leestekens neels se baie vinning in die huis

Engels

punctuation neels se baie in die huis

Laatste Update: 2021-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

wat gebeur het, het niks met die huis te doen nie

Engels

what happened has nothing to do with the house.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

hulle bly in die huis oorkant ons s'n.

Engels

they live in the house opposite to ours.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

die voorraad in die huis van marie het 'n straatwaarde van $ 300,000.

Engels

the stash from marie's house has a street value of $300,000.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

en die dienskneg bly nie vir altyd in die huis nie; die seun bly vir altyd.

Engels

and the servant abideth not in the house for ever: but the son abideth ever.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

en die poortwagters het geroep en dit binne-in die huis van die koning vertel.

Engels

and he called the porters; and they told it to the king's house within.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

u insettinge was gesange vir my in die huis van my vreemdelingskap.

Engels

thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

ek het daagliks vrugte goed in die huis geëet om gesond te wees

Engels

i ate fruits well in the house daily to be healthy

Laatste Update: 2023-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

die vloek van die here is in die huis van die goddelose, maar hy seën die woning van die regverdiges.

Engels

the curse of the lord is in the house of the wicked: but he blesseth the habitation of the just.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

en toe jesus in betánië was in die huis van simon, die melaatse,

Engels

now when jesus was in bethany, in the house of simon the leper,

Laatste Update: 2023-08-02
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

en daar kom 'n jong graaf in die huis, wat my probeer verlei.

Engels

then a young count comes along who's after my wifely virtue

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Afrikaans

en mefibóset het 'n jong seun gehad met die naam van miga, en almal wat in die huis van siba gewoon het, was mefibóset se dienaars.

Engels

and mephibosheth had a young son, whose name was micha. and all that dwelt in the house of ziba were servants unto mephibosheth.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,777,092,466 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK