Je was op zoek naar: my doelwit te bereik (Afrikaans - Engels)

my doelwit wat ek wil bereik
my goal that i wanna achieve

te bereik. mense
target. people are

7-10% te bereik
government

ek sal probeer om hom te bereik.
i can try reaching out.

my doel is om my doelwitte te bereik en dokter te wees.
my aim is to achieve my goals and be a doctor.

* 'n versnelling in ons strewe om die doelwit van gesondheid vir almal te bereik
* accelerating our advance towards the achievement of the goal of health for all

sit alles weg wat stresvol is en my help om my doelwitte te bereik
first thing is to put less time in useless friends and rather focus on friends who can help me to pass my grade's better

die doel is om dieselfde totale hoeveelheid te bereik.
the objective is to obtain the same total amount.

my doelwit vir graad 8 is om meer as 70% in al my eksamens te kry
my goals for grade 8 is to get more then 70% in all my exams

ooreenkoms te bereik in geval van geskille, soos toesig
reach agreements on disputed issues such as child

dit is 'n ideaal waarvoor ek hoop om te lewe en te bereik.
it is an ideal which i hope to live for, and to achieve.

baie mense ten einde die hoofhowe te bereik vir siviele dienste. mense van
endure a great deal of hardship to reach the main courts to access civil services.

die praktyk van streng selfdissipline om 'n hoër doel of spirituele vlak te bereik.
the practice of austere self-discipline in order to achieve a higher or spiritual idea.

is al die afgelope tien jaar gemaak om hierdie doelwit te verwesenlik en derhalwe die lewe van ons mense te verbeter.
major strides have been made over the past ten years to bring this aim into reality, and thus improve the lives of our people.

* 'n versnelling in die proses van die oprigting van infrastruktuur om ons ekonomiese en maatskaplike doelwitte te bereik
* speeding up the process of building the infrastructure we need to achieve our economic and social goals

'n toekomstige plan is 'n ontwikkeling van doelwitte en strategieë wat nodig is om te bereik in die komende tyd.
a future plan is a development of goals and strategies required to achieve in the coming time.

na hoërskool is daar baie dinge wat ek in my lewe wil bereik . ek het baie doelwitte, maar om hierdie doelwitte te bereik, moet ek deur die vele struikelblokke kom wat in die pad kan kom.
first i want to study at university of johannesburg and study nursing for four years . after graduating i plan on moving to the united kingdom and working there permanently as a citizen . in the past i was never really interest in nursing , but as i did research i become more interested in it . the reasons why i want to become a nurse is because of the job security , flexible working hours , opportunities for growth and the opportunities to work abroad.

maar ons sal nie buite die maat roem nie, maar volgens die maat van die werkkring wat god ons as 'n maat toebedeel het om ook julle te bereik.
but we will not boast of things without our measure, but according to the measure of the rule which god hath distributed to us, a measure to reach even unto you.

ten einde hierdie doelwitte te bereik het ons regering 10 prioriteitsgebiede geïdentifiseer wat deel uitmaak van ons medium-termyn strategiese raamwerk vir 2009 tot 2014.
in pursuit of these goals, our government has identified 10 priority areas, which form part of our medium term strategic framework for 2009 to 2014.

die partye moet poog om ooreenkoms te bereik oor wat by die oorkonde ingesluit behoort te word en by afwesigheid van sodanige ooreenkoms, doen die appellant by die hoofregter aansoek om voorskrifte rakende die samestelling van die oorkonde.
the parties shall endeavour to reach agreement on what should be included in the record and, in the absence of such agreement, the appellant shall apply to the chief justice for directions to be given in regard to the compilation of the record.