Je was op zoek naar: ons nou ons kos eet (Afrikaans - Engels)

ek sal my kos eet
i will eat my food

o, hier's ons nou
a while ago she was out drinking and gambling - she leads a rough life - and she boasted that...

watter kos eet die jode
what food do the jews eat

moenie jou kos eet nie!
don't eat your food!

watter kos eet jy vandag
what are you eating

- dit is nou ons prioriteit nie.
it's not our priority right now.

watse wenke kos eet 'n krokodil
watse tips kos eet 'n krokodil

nou ons slegs benodig een meer blou bal .
now we only need one more blue ball .

is nou ons ambassadeurs. begin met jul verantwoordelikhede
ambassadors. start with the responsibilities at home and

en wat sal ons nou ná hierdie dinge sê, onse god? want ons het u gebooie verlaat
and now, o our god, what shall we say after this? for we have forsaken thy commandments,

maar hier is ons nou in u hand: doen soos dit goed en reg is in u oë om met ons te handel.
and now, behold, we are in thine hand: as it seemeth good and right unto thee to do unto us, do.

nou ons mekaar pik het gemeet, wil ek sien wat julle ontdek het.
so if we're done measuring dicks can you have your people show me what you found?

kinders hou baie van superhelde en wil kos eet wat hulle ken en wat lekker smaak.
kids love superheroes and want to eat foods they know and that taste good.

maar om hierdie wereld waar te neem, moet ons nou stil wees en luister na sy geluide.
time passes differently here, an hour is like a day, a day is like a season, and the passing of a season is a lifetime.

daar is 'n frase wat in my kop vassteek, uit die boek wat ons nou begin het.
there is a phrase that got stuck inside my head, it's of the novel we just started.

aangesien ons nou die sout van die paleis geëet het en dit ons nie pas om die smaad van die koning aan te sien nie, daarom stuur ons en laat die koning weet,
now because we have maintenance from the king's palace, and it was not meet for us to see the king's dishonour, therefore have we sent and certified the king;

meneer, ek is bietjie haastig, ek is êrens heen uitgenooi. daarom, laat ons nou gaan.
come, sweetheart, kiss me once again!

en nie alleen dit nie, maar ons roem ook in god deur onse here jesus christus, deur wie ons nou die versoening verkry het.
and not only so, but we also joy in god through our lord jesus christ, by whom we have now received the atonement.

die dag wat ek nooit sal vergeet nie, is die dag wat ek en my gesin saam op vakansie gegaan het, eers het ons kos gaan koop wat ons op die pad sal eet en op die plek waar ons daar aangekom het.
the day that i will never forget is the day that me and my family went on an vacation together, first we went to buy food that we will eat on the road and at the place when we reached there

en abiméleg sê: wat het jy ons nou aangedoen? hoe maklik kon een van die mense met jou vrou gemeenskap gehad en jy 'n skuld oor ons gebring het!
and abimelech said, what is this thou hast done unto us? one of the people might lightly have lien with thy wife, and thou shouldest have brought guiltiness upon us.