Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
en dit sal wees soos wanneer die maaier die ongesnyde graan bymekaarvat en sy arm die are afmaai; ja, dit sal wees soos wanneer iemand are optel in die dal refaim.
and it shall be as when the harvestman gathereth the corn, and reapeth the ears with his arm; and it shall be as he that gathereth ears in the valley of rephaim.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verder loop die lyn op na die dal ben-hinnom, na die suidelike hang van die jebusiete, dit is jerusalem; dan loop die lyn op na die top van die gebergte wat westelik voor die dal hinnom lê, wat aan die noordelike einde van die dal refaim is.
and the border went up by the valley of the son of hinnom unto the south side of the jebusite; the same is jerusalem: and the border went up to the top of the mountain that lieth before the valley of hinnom westward, which is at the end of the valley of the giants northward:
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: