Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
monsters regoor die wêreld
monsters all over the world
Laatste Update: 2022-05-09
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
Referentie:
ons implementeer tans soortgelyke programme in sewe terreine regoor die land, tot voordeel van 21 wyke.
we are implementing similar programmes in seven sites across the country, benefiting 21 wards.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in die ou dae is ons veltipe dikwels teen mense gebruik, regoor die wêreld is mense gediskrimineer weens hul velkleur
in the olden days our skin type was often used against people , all over the world people were discriminated because of their skin colour
Laatste Update: 2022-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alle lande regoor die wêreld het dienste wat help om die lewens van die mense wat binne die land woon, te verbeter.
all countries around the world have services that help better the lives of the people living within the country.the service delivery provided by south african service providers is worse when compared to other countries both here in africa and outside of africa.
Laatste Update: 2023-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en toe hy gaan sit het op die olyfberg, regoor die tempel, vra petrus en jakobus en johannes en andréas hom afsonderlik:
and as he sat upon the mount of olives over against the temple, peter and james and john and andrew asked him privately,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
suid-afrika my gunsteling land, suid-afrika het die mooiste plekke wat toeriste lok om suid-afrika te kom besoek, sa het die groot vyf diere wat ons lande verteenwoordig let op geld sa het baie talentvolle mense wat ons regoor die wêreld verteenwoordig, internasionaal mense soos dj maphorisa ,dr ester mahlangu,teembi seete ,dis jammer dat van ons kunstenaars gesterf het wat hugh masikela is ,brands fassie en mandoza ,sa het verskillende musiek van ander lande ons het amapiano
south africa my favourite county ,south africa has the most beautiful places which attract tourists to come visit south africa, sa has has the big five animals which represents our countries note money sa has many talented people whom represents us all over there world , internationally people like dj maphorisa ,dr ester mahlangu,teembi seete ,it's a pity that some of our artists died which are hugh masikela ,brands fassie and mandoza ,sa has different music from other countries we have amapiano
Laatste Update: 2024-02-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: