Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
huganit means
huganit means
Laatste Update: 2023-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maatjie lysr means resume
buddy list
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
fd" here means "file descriptor
unknown type
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
it means a great deal to me
it's means a great deal for me
Laatste Update: 2020-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
toemaak gestaak' document name [*] ', [*] means modified
closing aborted
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
% 1 wil hê na voortgaan ' n gestoor ooreenstem met jyu means unlimited
%1 wants to resume a saved match with you
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
axis label for x- coordinate of solar system viewer . au means astronomical unit .
try different
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tel lêers ... ' folders ' means email- folders , not folders on disc .
counting folders ...
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tel lêers... 'directories' means directories on hard disc, not email- folders.
counting mail...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
first of all, being a teenager means that you aren't already a child but you aren't an adult yet
Laatste Update: 2021-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
moenie die opdrag vertoon wat in die dialoog geloop moet word nietransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
do not show the command to be run in the dialog
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
the earth is way to hot now and needs to cool down to a safe level. and in order to cool down the earth we need to stop adding to the problem so that means less pollution and more recycling
the earth is way too hot now and needs to cool down to a safe level. and in order to cool down the earth we need to stop adding to the problem so that means less pollution and more recycling
Laatste Update: 2020-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my favorite restaurant i always enjoy eating at a restaurant, probably because it means i do not have to cook! my mother always told me that it is much more healthier for me to have a meal at home. i actually like cooking, but sometimes it wastes a lot of time, because of my busy study. when the wonderful time comes to go , my first favorite place is the teriyaki restaurant. it is undeniable that teriyaki is the best restaurant. i am so happy to introduce it. it is located in the campus near my class, i visit this restaurant 5 to 6 times per week. the first time when i visited, i instantly felt the great welcome and smelled the delicious food. it has beautiful decor and looks very fashionable. it has a whole wall made by glass so that sunlight could stream in the room. in addition, sofas replaced chairs so that we can sit very comfortable. to our satisfaction, they have a lot kinds of food supplied to us. everyone can find the favorite food here. it also provides good services and waiters are kind hearted, they always keep smiling and ask me whether everything is ok when i am eating. each time when i go to this restaurant, i would like to take pictures of the food, it looks silly, but i just love how the food looks like. as an added bonus, it provides carryout service,and the order always arrive in a short time. i do like this restaurant,do you want to have a try?
Laatste Update: 2024-02-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: