Je was op zoek naar: se^ of dit n gesonde (Afrikaans - Engels)

toespraak oor 'n gesonde leefstyl
speech about a healthy lifestyle

hier is dit 'n s.
well, here, it's an s.

is dit 'n probleem?
is that a problem?

en dit, 'n woordeboek?
- and this? a dictionary?

ek weet nie of dit waar is nie.
i don't know if it is true.

is dit 'n opgemaakte storie?
this wasn't a made up story?

mense sê dit altyd, of dit 'n goeie môre is of nie
peoplealwayssaythat. nomatter. ifitis agoodmorningornot .

weet jy, ons is nie seker of jou siek tante nie dalk 'n gesonde jong niggie is nie.
oh yes, well... it keeps going the way it goes are you quite sure this poor sick aunt isn't a healthy young cousin?

tatjana kasankina, dit lyk of dit goed gaan
tatjana kasankina it seems to have gone well.

se of die volgende sinne waar of onwaar is
whether the following sentences are true or false

volgens navorsing was baie van die studente se wangedrag gewortel in disfunksionele huislewe, wat nie op 'n gesonde manier gefunksioneer het nie.
according to reseach, much of the student misbehavior was rooted in dysfunctional home lives, which were not functioning in a healthy manner.

ek is nie seker of dit 'n goeie idee was om die "Études" aan haar op te dra nie
it's good to see you, franz.

eienaarskap of beheer van ’n individuele lisensie vir uitsaaidienste, of dit beperk, ten
the ownership or control of an individual licence for broadcasting services in order to

toe kom die fariseërs na hom; en, om hom te versoek, stel hulle hom die vraag of dit 'n man geoorloof is om van sy vrou te skei?
and the pharisees came to him, and asked him, is it lawful for a man to put away his wife? tempting him.

maar die eersgeborene van 'n dier wat as eersgeborene aan die here behoort, dit mag niemand heilig nie; of dit 'n bees is of 'n stuk kleinvee dit behoort aan die here.
only the firstling of the beasts, which should be the lord's firstling, no man shall sanctify it; whether it be ox, or sheep: it is the lord's.

as die gesteelde goed--of dit 'n bees, 'n esel of 'n stuk kleinvee is--nog lewendig in sy besit gevind word, moet hy dubbel vergoeding gee.
if the theft be certainly found in his hand alive, whether it be ox, or ass, or sheep; he shall restore double.