Je was op zoek naar: soek n vrou (Afrikaans - Engels)

u soek 'n %s.
you are searching for a %s.

n vrou het geweer
on le with a gun

dominique is 'n vrou
dominique, here with us, is a woman.

ja, ek soek 'n boek.
yes, i'm looking for a book.

wat soek jy, 'n vrou, spel, 'n orgie?
"what will you: a woman, a game of chance, an orgy?

ek soek 'n baster meisie
i'm looking for your ass

ja, helaas, ek is 'n vrou
alas, it's true, i belong to the weaker sex.

daar was 'n man en 'n vrou.
there once was a man and a women.

is sy 'n vrou of 'n bok?
she's a woman, not a goat.

so, ek soek 'n plek om te huur hier.
so i thought maybe i could find a place to rent here.

soek 'n voorbeeld van 'n vergelyking in die gedig
find an example of a comparison in the poem

tom soek 'n maklike manier om gewig te verloor.
tom is looking for an easy way to lose weight.

soek 'n plaasvervanger. jy weet dis nie maklik deesdae nie.
finding a replacement, you know it's not easy in hospitals nowadays.

prins mannsfeld vertrek na pruise en hy soek 'n wonderkind om hom te vergesel.
prince mannsfeld is leaving for prussia and seeks a prodigy to accompany him.

is jy aan 'n vrou verbonde, moenie losmaking soek nie; is jy los van 'n vrou, moenie 'n vrou soek nie.
art thou bound unto a wife? seek not to be loosed. art thou loosed from a wife? seek not a wife.