Je was op zoek naar: sonder om iemand te na te kom (Afrikaans - Engels)

sonder om iemand te na te kom
want to undermine

om iemand te na te kom
to offend someone

na te kom
to meet

om nie iemand te oordeel sonder om te
i didn't l how my brother didn't listen to me

versuim om sy verpligtinge kragtens hierdie artikel na te kom; en
obligations under this section; and

het met kniee op n klient se kar se vender gestaan en dit het n duik veroorsaak wat hy self probeer reg maak het sonder om iemand te se
have been clear on a client's kar's vender and causes these difference what his self-professional law does without sending anyone

nou was daar sewe broers, en die eerste het 'n vrou geneem en gesterwe sonder om kinders na te laat.
now there were seven brethren: and the first took a wife, and dying left no seed.

hierdie swakheid is genoeg om iemand te veroordeel, alhoewel hy baie goeie eienskappe kon hê.
thisweakness is enough to damn a man though he may have many fine qualities

ons is op koers om al ons verpligtinge na te kom en is vasberade om die beste wêreldbeker ooit vir die wêreld aan te bied.
we are on track to meet all our obligations and are determined to give the world the best world cup ever.

vandag beveel die here jou god jou om hierdie insettinge en verordeninge na te kom; onderhou dan en doen dit met jou hele hart en met jou hele siel.
this day the lord thy god hath commanded thee to do these statutes and judgments: thou shalt therefore keep and do them with all thine heart, and with all thy soul.

ook sal niemand vir hulle treurbrood breek om iemand te troos oor 'n dooie, of aan hulle die troosbeker gee om te drink oor iemand se vader of oor iemand se moeder nie.
neither shall men tear themselves for them in mourning, to comfort them for the dead; neither shall men give them the cup of consolation to drink for their father or for their mother.

maar wee julle, fariseërs, want julle gee tiendes van die kruisement en die wynruit en elke groentesoort, en julle verwaarloos die reg en die liefde tot god. hierdie dinge behoort julle te doen sonder om die ander na te laat.
but woe unto you, pharisees! for ye tithe mint and rue and all manner of herbs, and pass over judgment and the love of god: these ought ye to have done, and not to leave the other undone.

dit was sondag in die oggend toe ek na my vriend se huis gegaan het om hom na te gaan, ek het gevind dat hy kwaad was, want gister het ek dorp toe gegaan sonder om te sê dit het hom kwaad gemaak en hy was hart gebreek alhoewel ek weet dat hy net my vriend is so ek het na hom gegaan en gesels oor wat gebeur het
it was on sunday in the morning when i went to my friend house to check him i found that he was angry because yesterday i went to town without telling that that got him angry and he was heart broken although i know that he is only my friend so i went to him and talk about what happen he was very angry and sad because i wasn't honest to him

en hulle het dit ingeneem en dit met sy koning en al sy stede en al die siele wat daarin was, met die skerpte van die swaard verslaan sonder om iemand te laat oorbly wat vrygeraak het, net soos hy met eglon gedoen het: hy het dit met al die siele wat daarin was, met die banvloek getref.
and they took it, and smote it with the edge of the sword, and the king thereof, and all the cities thereof, and all the souls that were therein; he left none remaining, according to all that he had done to eglon; but destroyed it utterly, and all the souls that were therein.

dit was sondag in die oggend toe ek na my vriend se huis gegaan het om hom na te gaan, ek het gevind dat hy kwaad was, want gister is ek dorp toe sonder om te vertel dat dit hom kwaad gemaak het en hy was hart gebreek although i know that he is only my friend that i have so we meet up and talk about what happen
it was on sunday in the morning when i went to my friend house to check him i found that he was angry because yesterday i went to town without telling that that got him angry and he was heart broken

die belangrikste is dat ons sukses in die stryd teen misdaad afhang van ons almal se samewerking as wetsgehoorsame burgers, aangevuur deur die beginsels van die landswette, respek vir ons regbank en die strewe na gelyke menseregte, wat ons grondwet ons beveel om in ons daaglikse bestaan en uitsprake na te kom.
of great importance, our success in the fight against crime depends on co-operation among all of us as law-abiding citizens, inspired by the principles of rule of law, respect for our judiciary and pursuit of equal human rights, which our constitution enjoins us to observe in our daily lives and pronouncements.

as gevolg van ons bevolkingsyfer, is die meeste 93 persent op sosiale media. ons weet dat dit maklik is om 'n persoon te kontak of liewer 'n persoon te soek, maar die nadele hiervan is dat baie mense kan vals om iemand te wees.
due to our population rate most 93 percente is in using social media ..we know it's easy to contact a person or rather searching a person , but an disadvantages about that is ,many can fake to be somebody .

my definisie van afknouery is om iemand sonder rede te spot of om iemand aanlyn te spot, wat ek kuberafknouery noem. die daad van afknouery kan ook verwys na die plaas van 'n verleentheid foto van iemand sonder hul toestemming. afknouery is altyd 'n slegte idee. net omdat jy verveeld is of iets beteken nie dat jy met iemand kan spot nie. jy word nie 'n beter mens of vriend deur te boelie nie. onthou dat afknouery nooit 'n goeie ding is nie. om oor en oor iemand te spot is ook bul
my definition of bullying is making fun of someone for no reason or making fun of someone online, which i call cyberbullying. the act of bullying can also refer to posting an embarrassing photo of someone without their permission. bullying is always a bad idea. just because you're bored or something does not mean you can make fun of someone. you don't become a better person or friend by bullying. remember that bullying is never a good thing. making fun of someone over and over again is also bull