Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
skryf voer inligting na lêer
& write feed information to file
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
skryf voer inligting na lêer
write feed information to file
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kyk na jou.
look at you.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
kyk na jou!
do you see yourself.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
stella vra na jou
stella asked for you.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
nou kom ek na jou.
now i'm coming to you.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
sien uit na jou antwoord
units
Laatste Update: 2022-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
daar word na jou gevra.
someone's asking for you.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
natuurlik, gaan na jou man.
of course. go to your husband.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
- orli gesoek ook na jou.
orli was looking for you, too.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
ek verlang na jou ook my liefde
i will love you always n forever until i die
Laatste Update: 2019-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- wel, eintlik het ek na jou.
well, actually, i was coming to find you.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
skryf 'n brief na jou vriend
write a letter to your friend
Laatste Update: 2023-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wanneer ek artemas of tíchikus na jou stuur, doen dan jou bes om na my te kom in nikópolis, want ek het besluit om daar te oorwinter.
when i shall send artemas unto thee, or tychicus, be diligent to come unto me to nicopolis: for i have determined there to winter.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
stuur die blaaier se identifikasie na web- tuistes . nota : baie tuistes steun op hierdie inligting om die bladsye korrek te vertoon . dit is daarom aanbeveel om nie hierdie fuksie heeltemal af te skakel nie , maar om dit net aan te pas . by verstek word slegs minimale inligting na web- tuistes deurgestuur . die identifikasie inligting wat gestuur sal word , word onder aangedui .
send the browser identification to web sites . note : many sites rely on this information to display pages properly , hence , it is highly recommended that you do not totally disable this feature but rather customize it . by default , only minimal identification information is sent to remote sites . the identification text that will be sent is shown below .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: