Je was op zoek naar: ten alle tye beleef te wees (Afrikaans - Engels)

ten alle tye
at all times

te wees
to be

veronderstel om te wees
ought to be

om in matriek te wees
on being in matric

om 'n tiener te wees
being a teenager

ek vertrou jy te alle tye.
i'll trust you any time.

- jy behoort skaam te wees
you should be ashamed!

jy hoef nie beroemd te wees nie.
you don't have to be famous.

dis moeilik om n tiener te wees
it's hard to be a teenager

- sy probeer net vriendelik te wees.
she's just trying to be nice.

thoe lekker om 'n tiener te wees
how nice being a teenager

om 'n tiener te wees, is moeilik
being a teenager is hard

nou van alle tye, met die nuwe teëls buite!
now, of all times! and it's just been newly tiled outside!

hy het geen mededinger nie en vir my is hy die grootste van alle tye
he has no rival and to me he is the greatest of all time

dit gebruik word, is te alle tye, terwyl werk in verband met die verandering van die
is entitled, at all times while any work in connection with the alteration in the position

om 'n metropolisie te wees, moet jy matriek voltooi met goeie resultate in wiskunde en alle ander vakke
to be a metro police you have to complete matric with good results in maths and all other subjects

om niemand te belaster nie, nie strydlustig te wees nie, vriendelik te wees en aan alle mense alle sagmoedigheid te bewys.
to speak evil of no man, to be no brawlers, but gentle, shewing all meekness unto all men.