Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tuiste :
site :
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
tuiste bron
site source :
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
tuiste beleid
site policy
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
0 - tuiste sertifikaat
0 - site certificate
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
sinoniem vir tuiste
sinoniem vir always
Laatste Update: 2022-04-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
wend aan na hele tuiste
apply to entire site
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
aanvaar vir tuiste getekende
accept for site signing
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
snappea 3-deelruimte skepper
snappea 3-manifold creator
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wanneer die volgende tuiste deurgeblaai word :
when browsing the following site :
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ek vrees nie om voor my skepper te verskyn nie
she couldn't stand it if you got a better composer than hers.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
voeg nuwe identifikasie teks by vir ' n spesifieke tuiste .
add new identification text for a site .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ek sal my kennis van ver af ophaal en aan my skepper reg verskaf.
i will fetch my knowledge from afar, and will ascribe righteousness to my maker.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as gekose , jy sal wees inkennis gestel wanneer in te tik ' n ssl geaktiveer tuiste
if selected , you will be notified when entering an ssl enabled site
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
kies die blaaier identiteit wat jy wil gebruik wanneer jy die tuiste kontak wat jy hierbo gespesifiseer het .
select the browser identification to use whenever contacting the site you specified above .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
hierdie lys boks vertoon wat tuiste en persoon sertifikate kde weet aangaande . jy kan maklik bestuur hulle van hier .
this list box shows which site and person certificates kde knows about . you can easily manage them from here .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
hierdie tuiste probeer 'n nuwe blaaier venster oopmaak via javascript. wil jy dit toelaat?
this site is requesting to open up a new browser window via javascript. do you want to allow this?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
en hom geseën en gesê: geseënd is abram deur god, die allerhoogste, die skepper van hemel en aarde.
and he blessed him, and said, blessed be abram of the most high god, possessor of heaven and earth:
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hierdie tuiste is probeer na stuur in vorm data deur middel van e- pos. doen jy wil hê na gaan voort?
this site is attempting to submit form data via email. do you want to continue?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hierdie tuiste het probeer om na aanheg 'n lêer van jou rekenaar in die vorm instuur. die aanhegsel was verwyder vir jou beskerming.
this site attempted to attach a file from your computer in the form submission. the attachment was removed for your protection.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
gebruik die < gebruiker- agent eienskap as die web tuiste jou aansê om 'n ander blaaier te gebruik.
use the user-agent feature if the website you are visiting asks you to use a different browser (and do not forget to send a complaint to the webmaster!)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak