Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
roof vererger
robbery aggri vated
Laatste Update: 2022-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"in die volgende dae het die toestand vererger."
"in the following days the situation worsened. "
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
in plaas van om die saak te eindig, het hy alles vererger.
- just have patience! the business has taken a turn for the worse and that's all his fault!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
hy het die situasie vererger deur sleg te wees en te lieg en erger deel hy weet nie waar sy pa is nie
he made the situation worse by being bad and lying and worse part he does not know his father whereabouts
Laatste Update: 2022-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hiermee wil ek vewysing 65468654 as onafgehandel verklaar aangesien die situasie vererger het en glad nie verbeter het of is soos dit moet wees nie
i would like to declare reference 65468654 as unfinished as the situation has worsened and has not improved or is as it should be.
Laatste Update: 2019-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hiermee wil ek vewysing ..................... as onafgehandel verklaar aangesien die situasie vererger het en geensins verbeter het nie en is ook glad nie soos dit moet wees nie. dit is onmoontlik om 7h00 in die oggend in kantoor 430c te werk.
by this i would like to declare reference ..................... as unfinished as the situation has worsened and by no means improved and is not at all as it should be. it is impossible to work in the office at 430c in the morning at 7h00.
Laatste Update: 2019-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
binnekort het al die diere probeer om die krokodil te help, maar het dit eintlik met opset vererger en die krokodil het al hoe meer begin huil en toe sit 'n aap 'n stok tussen sy mond in
soon all of the animals tried helping the crocodile but were actually making it worse on purpose and the crocodile started crying more and more and then a monkey put a stick in between his mouth
Laatste Update: 2023-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hy was ondergewig vir sy ouderdom en sy toestand het geleidelik vererger. hy het later in die onderhoud aan bbc gesê: "ek voel asof ek vinnig sal sterf soos my ma baie gou oorlede is, maar sy moet 'n grootmens wees. ek haat dit siekt
he also scolded south african president thabo mbeki on his government failure to provide drugs
Laatste Update: 2020-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak