Je was op zoek naar: verlaat die nuwe visuele ontwerp (Afrikaans - Engels)

verlaat die applikasie
exit the application

verlaat die program .
quits the program .

die nuwe huis
the new home

verlaat die speletjie wat jy tans speel
leave the game you're currently playing

die nuwe it dude.
he's the new i.t. guy.

gee die nuwe wagwoord
enter new password

volg net maar die nuwe reël
just follow the new rule.

die nuwe lêernaam is leeg .
the new file name is empty .

die nuwe wagwoord is te kort
the new password is too short

voer asb . die nuwe naam in :
please enter the new name :

invoer die nuwe sertifikaat wagwoord
enter the new certificate password

lombard, lane, hier is die nuwe.
lombard, lane, i want you to meet our new stringer.

hoe gaan dit met die nuwe skool?
how is the new school

gibbs kry 'n gratis " verlaat die tronk " kaart.
gibbs is being given a "get out of jail free" card.

die wat nietige afgode vereer, verlaat die een wat vir hulle goedertieren is.
they that observe lying vanities forsake their own mercy.

kanseleer : hierdie knoppie kanseleer jou druk werk en verlaat die kdrukker dialoog .
cancel : this button cancels your print job and quits the kprinter dialog .

anton verlaat die skool om vir me te verseker en het die sosiale dienste uit die buurt.
anton dropped out of school to take care of me, keep social services away.

gnome se nuwe werkskerm neem elegansie na 'n nuwe vlak. ons het die rommel weggevee en het 'n werkskerm gemaak wat eenvoudig is en maklik om te gebruik. hierdie is ook die mooiste gnome-werkskerm ooit, met 'n nuwe visuele tema, 'n verfynde nuwe font en noukeurig vervaardigde animasies.
gnome's new desktop takes elegance to a new level. we've swept away the clutter and made a simple and easy-to-use desktop, and we've made this the most beautiful gnome desktop ever, with a new visual theme, a refined new font and carefully crafted animations.